Sailor Moon

Uma noite, Chibi-Usa tem um sonho onde conhece um Pégaso em uma floresta misteriosa. Pegasus pede que ele mantenha o encontro em segredo e depois desaparece.

Zircônia ordena que seus subordinados encontrem e capturem Pégaso, que se acredita estar escondido no coração de uma pessoa que possui lindos sonhos.

Olho de Falcão substitui Olho de Tigre, que falhou duas vezes nas ordens de Zircônia de procurar a pessoa que esconde Pegasus. Por gostar de mulheres mais velhas, Olho de Falcão está de olho na mãe de Serena, Ikuko.

Olho de Tigre se aproxima de Molly em uma trama para capturar Pégaso em uma gaiola subespacial inventada por Olho de Falcão. Ele finge estar gravemente doente para ganhar a simpatia dela.

Dois amigos de faculdade de Darien, Saori e Kobayashi, visitam-no em seu apartamento na esperança de conhecer sua namorada Serena . Mas quando finalmente são apresentados, os dois ficam surpresos com a personalidade alegre e infantil de Serena .