In/Spectre

Um fantasma misterioso que assombra um apartamento, faz Kotoko ser chamada para atender um novo caso.

Masayuki Muroi era um homem que um dia se viu traído por um amigo que tentou matá-lo nas montanhas. Quando parecia que o fim tinha chegado para ele, uma Yuki-Onna apareceu para salvá-lo. Anos depois ele volta a encontrá-la, após várias mudanças em sua vida.

Masayuki Muroi é acusado de matar sua ex-esposa. Há uma série de provas contundentes de que ele é o culpado e seu único álibi é a Yuki-Onna. Sem poder interferir no mundo humano e dar seu testemunho, ela chama sua princesa, Kotoko Iwanaga, para que a ajude a solucionar o caso e inocentar Masayuki.

Após apresentar uma visão negativa para o Sr. Muroi, Kotoko resolve apresentar a verdadeira versão do homicídio da Sra. Miharu. Será isso suficiente para salvar o Sr. Muroi e permitir que ele continue a aproveitando seu tempo com a Yuki-Onna?

Kotoko e Kuro seguem procurando Rikka, que desapareceu há cerca de um ano. Enquanto isso, vemos Rikka assumindo uma nova vida em um apartamento com uma história tenebrosa.

Tae é uma senhora de mais de oitenta anos que resolveu cuidar de um gato que descobriu ser um bakeneko. Um dia, enquanto se exercitava pela cidade, ela descobre que diversos peixes estão morrendo, o que pode ser prejudicial para a região. O prefeito tem uma suspeita do que pode estar acontecendo e pede ajuda dela.

Kotoko conversa com a senhora Tae para tentar desvendar o mistério por trás do boneco de madeira. Após isso, começa o plano para finalmente detê-lo.

Kotoko recebe um convite para conversar com Goichi Otonashi, um homem muito rico e presidente do conselho de um grande grupo de hotéis. Ele confessa a ela um crime cometido por ele e que levou a vida da esposa. Por causa do envolvimento do sobrenatural, ele não pode ser culpado e, por isso, ele pede que Kotoko o ajude a descobrir uma forma lógica de provar que ele cometeu o crime.

Kotoko começa a interrogar os herdeiros para descobrir como Sumi Otonashi foi morta e propõe uma aliança. Com os três representantes de acordo, Kotoko não fica satisfeita e decide destrinchar os detalhes do crime com eles.

Após todos os filhos revelarem o que planejavam fazer com a mãe, Sumi Otonashi, Kotoko pede que finalmente revelem como acreditam que ocorreu o crime que a vitimou. Quem será o verdadeiro culpado?

Kotoko Iwanaga finalmente revela a todos quem realmente matou Sumi Otonashi. A resposta é surpreendente e, de alguma forma, consegue abalar as vidas de todos na família Otonashi.

Dois amigos estão almoçando juntos em um restaurante de unagi. Enquanto um deles menciona que está se recuperando do choque da morte de sua esposa, os dois notam que há uma garota estranha no estabelecimento. Interpretando aquela presença como um sinal, o amigo decide revelar sua suspeita sobre quem matou a esposa do colega em sua mesa.